アルルは、マスメディア資料館や やメジャン礼拝堂 あるいは翻訳家会の文学翻訳集会での本をめぐる出会いといった重要な文化行事を受け入れている。保存センターは図書館の寄贈蔵書の救済と修復を専門にしている。
真の文学の交流点、“ル・メジャン”、今日のニナ・ベルベローヴァ広場に、社の出版の発展に重要な発見をした作家に捧げて1983年に設営した アクト・シュッド出版社も注目に値する。
今日26周年を迎えるアクト・シュッドは、その目録はおよそ5200表題を数え、アルルとパリを駆け巡る110人以上の編集スタッフを抱えている。アクト・シュッド出版はローラン・ゴーデの作品『スコルタの太陽』で2005年ゴンクール賞を受賞し定着した。

アルルにはまた、1986年に設立され、日本、中国、インド、ベトナム、韓国などの文学をあらゆる面（古典文学、推理小説、短編物語、官能文学など）において出版しているピキエ出版社も本拠地を置いている。
(お問い合わせ：editions-philippepicquier@harmoniamundi.com).